Imagine Dragons - Sharks на русском (кавер от RussianRecords)

#imaginedragons #sharks

Всем здравствуйте! Стараюсь готовить кавера, совмещая с работой, но это немного тяжело. Но я не жалею, ведь это ради Вас, друзья! Мой друг, Игорь Прикащев, помог сделать перевод на эту песню, ведь на самом деле эту песню тяжело перевести из за текста, так как в английском языке слогов мало, а в русском много. Но что получилось, то получилось. Субтитры приложил. Всем приятного прослушивания!!!

Вы можете помочь донатом, тем самым автоматом заказать песню, на которую я сделаю кавер:
СБЕР 2202201562106779

Вы можете заказать кавер на ЛЮБУЮ ПЕСНЮ - 1000 р. (в зависимости от сложности цена может немного подняться)

Вокал: RussianRecords
Текст: Игорь Прикащев
Сведение: Илья Борота
https://vk.com/illia_borota

Приятного прослушивания!!!
мр3 - https://disk.yandex.ru/d/wT_qYRP_Xt3Ucw

Текст:

Горе!
Всё в крови вокруг скал море,
Прячь детей от злобных взоров,
Что хотят съесть!
Глубже!
Начеку всегда будь лучше,
Словно с дьяволом танцуешь
На грани здесь!

Ты думал, лучше них был! (лучше них был)
Ты думал, с ними дружил! (с ними дружил)
В конце итог вновь один: (вновь один)
Что ты сам был таким! (был таким)

Всё отпусти, отпусти,
Чтобы жить без проблем!
Ввысь взлетев, упадешь! – Это ясно всем!
Сгорев, охладев, словно свет режешь мглу!
Подожди, сам поймешь, что ты в стае акул!

Тебя уже ищут!
Воу-воу!
Тебя уже ищут!
О, да!

Тонешь,
Всё двоится, тело бьет дрожь,
Но не покажи, что стонешь
С болью в глазах!
В кризис
За твой счет себя возвысив,
Растерзать готов завистник,
Вызнав твой страх!

Ты думал, лучше них был! (лучше них был)
Ты думал, с ними дружил! (с ними дружил)
В конце итог вновь один: (вновь один)
Что ты сам был таким! (был таким)

Всё отпусти, отпусти,
Чтобы жить без проблем!
Ввысь взлетев, упадешь! – Это ясно всем!
Сгорев, охладев, словно свет режешь мглу!
Подожди, сам поймешь, что ты в стае акул!

Кровь закипает, тебя уже ищут!
Оставь это мне! Воу-воу!
Кровь закипает, тебя уже ищут, да!
Оставь это мне!
Кровь закипает, тебя уже ищут!
Оставь это мне! Воу-воу!
Кровь закипает, тебя уже ищут, да!
Оставь это мне!

Каждый раз сердцебиение раскрывает этот план,
Возможно, из-за энтропии жизнь летит ко всем чертям!
Кровь закипает, и финал я вижу под горой проблем,
Оставь это мне, эх, жаль, я мог быть всем, мог быть всем!

Оставь это мне!
Кровь закипает, кровь закипает!
Оставь это мне,
Эх, жаль, я мог быть всем, мог быть всем!

Всё отпусти, отпусти,
Чтобы жить без проблем!
Ввысь взлетев, упадешь! – Это ясно всем!
Сгорев, охладев, словно свет режешь мглу!
Подожди, сам поймёшь, что ты в стае акул!

Кровь закипает, тебя уже ищут!
Оставь это мне! Воу-воу!
Кровь закипает, тебя уже ищут, да!
Оставь это мне!
Кровь закипает, тебя уже ищут!
Оставь это мне! Воу-воу!
Кровь закипает, тебя уже ищут, да!
Оставь это мне!

___________________________________________________________
Как меня найти:
VK - https://vk.com/allexx_criper
https://boosty.to/russianrecords
Если вы хотите заказать песню или сделать совместный трек, пишите [email protected] или в VK.
_______________________________________________________________________
Обо мне: Меня зовут Артеменко Владислав, можно просто, Владюша. Родился и живу в городе Белгород, я певец, музыкант, играю на пианино и на других инструментах, в том числе и на народных. Профессия "Искусство народного пения". Очень обожаю музыку 70х, 80х, и 90х и современную зарубежную поп музыку).
__________________________________________________________________________
Если есть желание помочь развитию канала: 4276160926861213 Сбер