[콜미바이유어네임OST] Sufjan Stevens - Visions of Gideon (가사/해석/번역/lyrics)

사실 이 영화는 진짜 나중에 올려야지 하며 아끼고 있던 영화였습니다.
하지만 지난번에 이 영화 올려달라는 댓글에 좋아요가 엄청나게 많이 달렸더라고요..
그래서 아끼고 아끼던 영화를 보게 됐는데,
이 노래가 이 영화 속에 엘리오의 마음을 한 줄 요약한 것 같달까요...?
요즘 같은 날씨에 딱 어울리는 것 같아 들고 와봤습니다.

이 영화를 보고 한줄평으로 '한여름 밤의 꿈' 이란 문장이 떠오르더라고요.
엘리오와 올리버의 이야기는 한여름 밤의 꿈처럼 달콤했지만 결국 이렇게 끝나는구나...
최대한 이 영상을 보며 영화를 떠올릴 수 있게 엘리오 입장에서 편집해 봤는데 잘 전달될지 모르겠네요...

그럼 오늘도 시청해 주셔서 감사합니다 😊
참고로 이 영화는 넷플릭스에서 볼 수 있으며, 청불입니다,,,

구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다 ❤️
(Don't forget to subscribe, like and leave a comment ❤️)

영상출처:
콜 미 바이 유어 네임 (Call Me by Your Name , 2017)

🌹 𝙡𝙮𝙧𝙞𝙘𝙨 🌹

I have loved you for the last time
마지막으로 당신을 사랑했어요
Is it a video? Is it a video?
이건 그저 환상인가요? 환상일 뿐인가요?
I have touched you for the last time
마지막으로 당신을 어루만졌어요
Is it a video? Is it a video?
이건 그저 환상인가요? 환상일 뿐인가요?
For the love, for laughter, I flew up to your arms
사랑을 위해, 행복을 위해, 당신에게 안겼어요
Is it a video? Is it a video?
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? Is it a video?
Is it a video?
I have loved you for the last time
마지막으로 당신을 사랑했어요
Visions of Gideon, visions of Gideon
기드온의 환상 기드온의 환상
And I have kissed you for the last time
마지막으로 당신에게 키스했어요
Visions of Gideon, visions of Gideon
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? (Is it a video?) Is it a video? (Is it a video?)
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? (Is it a video?) Is it a video? (Is it a video?)
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Visions of Gideon (visions of Gideon), visions of Gideon (visions of Gideon)
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Visions of Gideon (visions of Gideon), visions of Gideon (visions of Gideon), visions of Gideon
Visions of Gideon, visions of Gideon, visions of Gideon
Visions of Gideon, visions of Gideon, visions of Gideon
Visions of Gideon (is it a video?), visions of Gideon (is it a video?), visions of Gideon
Visions of Gideon (is it a video?), visions of Gideon (is it a video?), visions of Gideon
(Is it a video?) (is it a video?) (is it a video?)

#SufjanStevens #VisionsofGideon #콜미바이유어네임
◾욕설을 포함한 보기 불편한 댓글은 삭제 처리될 수 있습니다.
◾일정 조회수가 넘으면 유튜브 정책에 의해 자동으로 광고가 발생됩니다.
◾저에게 들어오는 영상 속 광고 수익은 없으며 모든 수익은 원저작권자에게 돌아갑니다.
◾해석이 100% 정답은 아니며 의역한 부분이 있을 수 있습니다. 의역이 아닌 오역이 있다면 둥글게 피드백 부탁드립니다. 🙇‍♀️
◾영상 및 해석의 무단 도용, 불펌은 절대 금지입니다. 출처를 꼭 남겨주세요.