BTS - Black Swan from Bang Bang Con The Live 2020 [ENG SUB] [Full HD]

💜 In addition to Tchaikovsky's Swan Lake Ballet and the film Black Swan, the song is inspired by Martha Graham's quote "A dancer dies twice - once when they stop dancing, and this first death is all the more painful." "Black Swan" describes the relationship artists have with their craft, and compares the outrageous feeling of losing the love of the craft with lyrics like "If this can no longer resonate, no longer make my heart vibrate, then like this may be how I die my first death."

💜 If you like my videos please consider being a Patreon of mine. 🙏 🙇‍♀️🙏   / enjoybtsmore   I would really enjoy subtitling all BTS videos you want to see and that's only possible for my members on Patreon.

💜 Turn on CC if you want to read the subtitle, it's easy. Mouse over to the ‘CC’ button in your video manager and click on it. That turns on the CC or you can switch it off. The general ‘Options’ section allows you to increase the font size, change the font or color, and move the subtitle around to place it where you like.

💜 Please subscribe if you like English subtitles as an option to turn on while viewing BTS live performances and concert videos.

💜 Music in this video: Black Swan
Released on January 17, 2020 (as Single)
Album: Map of the Soul: 7
Produced by: Pdogg
Songwriters: Pdogg, RM, August Rigo, Vince Nantes, Clyde Kelly
Vocals: BTS

The sources for the translation of the subtitle:
BTS (방탄소년단) 'Black Swan' Official MV
   • BTS (방탄소년단) 'Black Swan' Official MV  
and doolset lyrics
https://doolsetbangtan.wordpress.com/...

💜 My goal is to deliver English subtitles that are correctly translated, and easy to read and understand, whilst not being an element that disturbs or irritates you.
But I cannot make the rappers rap slowly ;)

💜 Regardless of the translation source for the subtitle, I also search for information about the meaning of the song and the lyrics. I fix errors, sync the subtitles to the video and replace words or sentences that need a better translation to make it easier to understand and/or follow the subtitles.

💜 I work on creating subtitles for BTS videos so that we can understand the songs better, as the lyrics are a big part of BTS music. I know a subtitle, as an option to turn on, will make people enjoy BTS more. I do not do it in an attempt to make money. Any advertising revenue is paid to the copyright holder, usually HYBE (Big Hit Entertainment), and not to me.