Virtuelles Ballett-Training / Virtual Ballet Training – Hamburg Ballett

For the very first time we present a virtual ballet training. The barre training is developed from home for home and will be instructed by ballet master Lloyd Riggins and performed by star principal Madoka Sugai. Everyone is invited to share their individual success of participation via the #hamburgballet with the company.

Zum ersten Mal präsentieren wir ein virtuelles Ballett-Training zum Mitmachen. Das Stangen-Training ist von zu Hause für zu Hause entwickelt, wird von Ballettmeister Lloyd Riggins angeleitet und von Star-Tänzerin Madoka Sugai ausgeführt.
Alle sind dazu aufgerufen ihre persönlichen Mitmacherfolge via das #hamburgballet mit der Compagnie zu teilen.

Lloyd Riggins: „Hallo, mein Name ist Lloyd Riggins, ich bin der stellvertretende Ballettdirektor des Hamburg Ballett John Neumeier. Ich möchte zuallererst zu unseren Tänzer*innen sprechen: In dieser Zeit, in der wir uns sozial abgrenzen müssen, sind wir, wie viele auf der ganzen Welt, nicht imstande zu arbeiten. Es ist uns nicht möglich, das zu tun, wofür wir geboren sind, was wir lieben. Für Tänzer*innen ist Tanz Kommunikation durch unsere Körper. Es ist eine schwierige Zeit und ich denke, dass wir alle nach etwas suchen, das wir tun können, um auf eine positive Art Teil der Welt zu bleiben.
Also hatten wir die Idee ein Training zu geben. Ich bin hier zu Hause mit meiner Familie. Eine der jungen Ballerinen, Madoka Sugai, hat sich dazu bereit erklärt zu mir zu kommen. Wir werden Abstand voneinander halten, unsere Hände desinfizieren und ein Training machen zur wunderschönen Musik von Aike Errenst. Ich spreche also zu unserer Compagnie, zu unseren wundervollen Tänzer*innen, die mit Sicherheit das Bedürfnis haben, sich zu bewegen. Deshalb schnappt euch den Küchentisch, verschiebt die Möbel, schafft Platz, ergreift etwas Stabiles und lasst uns ein Stangen-Training zusammen machen und unsere Einheit mit der ganzen Welt in dieser Krisenzeit zeigen. Lasst uns zeigen, dass wir sie bewältigen können, indem wir weiterhin zusammenhalten!“
- Teaser -
„Okay, es ist Zeit für den Haftungsausschluss: Wir müssen in dieser Zeit flexibel sein. Wir haben keinen Tanzboden in dieser Bibliothek meiner Wohnung. Unsere Erste Solistin Madoka Sugai trägt eine Kombination aus Socken und nacktem Fuß. Sie hat diese wirklich sehr merkwürdige Version einer Stange; einen Pfosten, der ihr Stabilität gibt. Ich werde das Bücherregal nutzten, damit wir uns nicht um eine Schmierübertragung sorgen müssen und wir werden Abstand halten.
Außerdem vorab – meine Tänzer*innen können das bestätigen – wenn ich spreche, während ich demonstriere, dann kann es vorkommen, dass die Worte, die ich sage, nicht mit der Bewegung, die ich gerade mache, übereinstimmen. Ich sehe dann in ihren Augen, wie sie sich fragen: ‚Soll ich tun, was er sagt oder tun, was er zeigt?‘ Macht bitte immer das was ich zeige, denn die Zellen in meinem Körper sind viel schneller als die Zellen in meinem Kopf! Und damit höre ich auf zu reden…“