ТОПИК(TOPIK)-1- Лекция по аудированию для подготовки к ТОПИК-1. 2ая лекция.корейский язык

여러분 안녕하세요 !
Всем добрый вечер !

выпускаю вторую лекцию для подготовки к ТОПИК-1 !
в этот раз мы проведем пробный тест по аудированию !

желаю вам удачи ! спасибо заранее !


лекционная тетрадь :

** Посмотрим на 보기 !
Надеюсь вы уже запомнили что такое 보기
보기 это образец !

다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까 ? 보기와 같이 알맞은 것을 고르십시오.
О чем говорится в следующем ? выберите соответствующий ответ как и образец


가 Спрашивает 재미있게 봤어요 ? Вам интересно было посмотреть ?
나 отвечает - 무서운 장면이 많았지만 재미있었어요, то есть "Было много
страшных моментов, но было интересно"

Поэтому на какую тему они разговаривают ? конечно
четвертый ответ- 영화 фильм

** 11ый вопрос

가 : 저는 김치찌개를 좋아해요, 저는 김치찌개를 좋아해요
то есть мне нравится кимчитигэ, или я люблю кимчитигэ

나 : 그래요 ? 저는 김치가 싫어요, 그래요 ? 저는 김치가 싫어요
Да ? я не люблю кимчи

1ый : 거리 улица
2ой : 채소 овощь
3ий : 음식 еда,блюдо
4ый : 식당 ресторан

Кимчитигэ, и кимчи это все название блюда, поэтому они разговаривают
о блюде !
Ответом будет третий вариант - 음식, еда

** 12ый вопрос
가 : 몇 월에 태어났어요 ? 몇 월에 태어났어요 ?
В каком месяце вы родились ?
나 : 12월이요, 12월 15일에 태어났어요, 12월이요, 12월 15일에 태어났어요
В декабре, родился 15го Декабря.

1ый : 생일 День рождения
2ой : 시간 время
3ий : 날씨 погода
4ый : 휴가 отпуск

Спрашивают в каком месяце родились, потому что хотят узнать
когда день рождения, поэтому ответ какой ? первый 생일

** 13ый вопрос
가 : 경복궁에 가봤어요 ? 경복궁에 가봤어요 ?
Вы были в Кёнъбоккунгъ ?
나 : 아니요, 아직 안 가봤어요, 아니요 아직 안 가봤어요
Нет, еще не был

1ый : 주말 выходные
2ой : 약속 обещание
3ий : 장소 место
4ый : 나라 страна

Здесь спрашивают были там или нет, поэтому они говорят про место
поэтому подходит третий вариант 장소

** 14ый вопрос
가 : 몇 시에 만나기로 했어요 ? 몇 시에 만나기로 했어요 ?
Во сколько договорлись встретиться
나 : 원래 5시였는데 30분 늦게 만나기로 했어요. 원래 5시였는데 30분 늦게 만나기로 했어요.
Договорились на 5, но решили встретиться на 30м позже

1ый : 취미 хобби
2ой : 주소 адрес
3ий : 약속 обещание
4ый : 직업 профессия

~~ 기로 하다 - это когда они договариваются что-либо делать в будущем
Они спрашивают во сколько договарились встретиться !
договариваться о чем либо, это и есть что ? обещание !
поэтому подходит третий ответ, 약속

** Теперь 15-16 ые вопросы

다음 대화를 듣고 알맞은 그림을 고르십시오
Услышав следующее выберите соответствующую картину


** 15ый вопрос
-이 책이에요 ? 이 책이에요 ? Это ли книга ?
- 아니요, 그 오른쪽에 노란책이에요. 아니요, 그 오른쪽에 노란책이에요.
Нет, там на правой стороне желтая книга

Мужчина помогает чтобы найти книгу, а женщина подсказывает где она
Но судя по разговору подходит какой ? конечно же четвертый !

** 16ый вопрос
- 할아버지 여기 앉으세요, 할아버지 여기 앉으세요
Дедушка садитесь сюда, дедушка садитесь сюда.
- 아이고, 고마워요. 아이고, 고마워요
Ой, спасибо

Девушка уступает свое место дедушке да ?
посмотрим картины !
Сразу видно да что подходит только второй враиант !

** вот так закончили второй для подготовки к ТОПИК-1 !
Надеюсь вам все было понятно ! тогда до свидания !