Кто такая ЛИЛИТ | 1

Кто такая ЛИЛИТ? Имя которой происходит от того же корня, что и ЛАЙЛА (ночь). Что сказано об этом в первоисточниках? Кто она первая жена Адама?
"И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей..." Почему переводчик изменил текст оригинала!!! Вырезал целое выражение!!! А на английский, целое выражение заменили одним словом: "The man said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh..."
НО если переводить на русский с учетом знаков препинания, получится так: "И сказал человек: На сей раз! Кость от моих костей и плоть от плоти моей..."
После этого видео можно догадаться о причине неточности в переводе.

Кто такая ЛИЛИТ |2| Тайна Агелов    • Кто такая ЛИЛИТ |2| Тайна Агелов  
Кто такая ЛИЛИТ |3| Тайна, которую скрывают каббалисты    • Кто такая ЛИЛИТ |3| Тайна, которую ск...  
Кто такая ЛИЛИТ |4| Почему Варваре нос оторвали?    • Кто такая ЛИЛИТ |4| Почему Варваре но...